Results for zasadowość translation from Polish to Latvian

zasadowość
sārmainība

zasadowość (meq/l)
sārmainība (meq/l)

kwasowość lub zasadowość
skābums vai sārmainība

10.zasadowoŚĆ popioŁu
pelnu sĀrmainĪba

wysoka (lecz nie bardzo wysoka) zasadowość
augsta (tomēr ne ļoti augsta) sārmainība

bardzo duże rzeki, zasadowość średnia do wysokiej
Ļoti lielas upes, vidēja un augsta sārmainība

nizinne, płytkie, małe, na podłożu krzemionkowym (umiarkowana zasadowość wody)
mazs augstums, sekli, mazi, silicītu (mērena sārmainība)

zasadowość popiołu wyrażona w miligramorównoważnikach na litr, z dokładnością do jednego miejsca dziesiętnego wynosi
pelnu sārmainību, kas izteikta miliekvivalentos uz litru līdz vienam ciparam aiz komata, izsaka kā

podłoże inne niż wapienne (granit, skały metamorficzne), zasadowość średnia do niskiej
nav kaļķaina (granīts, metamorfie ieži), vidēja līdz zema sārmainība

zasadowość popiołu jest sumą kationów, za wyjątkiem jonów amonowych, połączonych z kwasami organicznymi w winie.
pelnu sārmainību definē kā katjonu, izņemot amonija jonu, summu, kas vīnā kombinēti ar organiskajām skābēm.

zasadowość / alkaliczność, oraz w razie konieczności wartość ph (1% roztworu wodnego)
skābums/sārmainība un, ja nepieciešams, skābes (ph) vērtība (1 % ūdenī).

woda, do której dodano substancje regulujące kwasowość lub zasadowość, inne substancje spożywcze posiadające właściwości rozpuszczające i alkohol etylowy, jest dopuszczona jako substancja rozpuszczająca do ekstrakcji w produkcji środków spożywczych i składników żywności.
Ūdeni, kam pievienotas vielas, kuras regulē skābumu vai sārmainību, tāpat citas pārtikas vielas ar šķīdinātāja īpašībām, kā arī etanolu drīkst izmantot kā ekstrakcijas šķīdinātājus pārtikas produktu vai pārtikas sastāvdaļu ražošanā.