Results for preferowany translation from Polish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Norwegian

Info

Polish

preferowany

Norwegian

foretrukket

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany tryb

Norwegian

foretrukket skalering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

numer preferowany

Norwegian

foretrukket nummer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& preferowany nadzorca

Norwegian

& foretrukket sjef

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

preferowany rodzaj nośnika

Norwegian

medietypen først

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany klient e- mail:

Norwegian

velg hvilket e- postprogram du foretrekker:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany adresanother type of address

Norwegian

foretrukket adresseanother type of address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany, potem adres biurowy

Norwegian

foretrukket, så firmaadresse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

to jest preferowany adresstreet/ postal

Norwegian

dette er den adressen som er foretrukketstreet/ postal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany klucz do szyfrowania openpgp:

Norwegian

foretrukket openpgp krypteringsnøkkel:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany certyfikat do szyfrowania s/ mime:

Norwegian

foretrukket s/ mime- krypteringssertifikat:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany demultiplekser do obsługi formatów plików

Norwegian

foretrukket demultiplekser for å behandle filformater

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

tu możesz wybrać preferowany widok mapy ze zbioru motywów.

Norwegian

her kan du velge foretrukket kartvisning mellom forskjellige emner.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany format szyfrowania wiadomości: @ title: tab advanced identity settings.

Norwegian

foretrukket krypteringsformat for meldinger: @ title: tab advanced identity settings.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystarczy wprowadzić w systemie ich dane kontaktowe, preferowany język roboczy i adres poczty elektronicznej.

Norwegian

du legg inn kontaktinformasjonen, arbeidsspråket dei føretrekkjer å bruke, og e-postadressene deira i systemet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

preferowany adres e- mail@ title: column, all email addresses of a person

Norwegian

foretrukket e- postadresse@ title: column, all email addresses of a person

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

proszę wpisać nazwę identyfikującą twój telefon (np. nokia 3650) i wybrać preferowany moduł.

Norwegian

oppgi et navn som identifiserer telefonen senere (f. eks. nokia 3650) og velg den motoren du foretrekker.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& kmail- mianownik; obsługuje szyfrowanie poprzez ssl oraz tls (tls powinien być preferowany, jeśli jest dostępny).

Norwegian

& kmail; stør kryptering via ssl og tls (tls er å føretrekkje viss det er tilgjengeleg).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,896,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK