Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przywróć konfigurację
& رجعت پیکربندی
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& sprawdź konfigurację
& بررسی پیکربندی
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eksportuj konfigurację xslt
صادرات پیکربندی xslt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoruj konfigurację domyślną
& لغو پیکربندی پیش‌فرض
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proszę sprawdzić konfigurację.
لطفاً ، پیکربندی را بررسی کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& automatycznie wykryj konfigurację
آشکارسازی & خودکار پیکربندی پیشکار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odśwież buforowaną konfigurację systemową.
نهانگاه پیکربندی سیستم را بازسازی می‌کند.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pozwala na konfigurację zautomatyzowanych zadańname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj nową konfigurację programu kodującego.
پیکربندی کدبند
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
należy podać plik zawierający zapisaną konfigurację
تنظیم پیکربندی بازی
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ta usługa umożliwia konfigurację kosza. comment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie można uruchomić sprawdzania pisowni. sprawdź konfigurację
غلط‌یاب نتوانست روی این سیستم آغاز شود. لطفاً ، پیکربندی را بررسی کنید
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak wtyczki interfejsu powitania. proszę sprawdzić konfigurację.
وصلۀ عنصر خوش‌آمدگو بار نشد. پیکربندی را بررسی کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta usługa umożliwia konfigurację trybów widoku dolphina. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
czy chcesz wczytać konfigurację kde ponownie? reload kde configuration messagebox
می‌خواهید پیکربندی kde را دوباره بارگذاری کنید؟ reload kde configuration messagebox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfiguracja współdzielenia pulpitu ten moduł umożliwia konfigurację współdzielenia pulpitu w kde.
اشتراک رومیزی این پیمانه ، به شما اجازه می‌دهد که اشتراک رومیزی kde را پیکربندی کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wiele pulpitów moduł pozwala na konfigurację liczby wirtualnych pulpitów i zmianę ich nazw.
چند رومیزی در این پیمانه ، می‌توانید تعداد رومیزی مجازی دل‌خواه و چگونگی برچسب‌گذاری آن‌ها را پیکربندی کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karta ogólne pozwala na konfigurację najważniejszych opcji zdarzenia. @ title: tab
تب عمومی به شما اجازه می‌دهد که گزینه‌های مشترک رویداد را تنظیم کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatyczne uaktualnianie konfiguracji nie powiodło się. proszę sprawdzić konfigurację konta. unknown subject.
حرکت دادن خودکار پیکربندیتان امکان‌پذیر نبود ، پس لطفاً ، پیکربندی حسابتان را بررسی کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karta powtarzanie pozwala na konfigurację jak często zdarzenie się powtarza. @ title: tab
تب تکرار به شما اجازه می‌دهد که گزینه‌ها را طوری تنظیم کنید ، که این رویداد چند وقت یک بار تکرار شود.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: