Results for klawiszom translation from Polish to Spanish

nie daj się kontrolować klawiszom f.
no tiene por qué adaptarse a las teclas f.

rób więcej w krótszym czasie dzięki klawiszom umożliwiającym szybki dostęp do najpotrzebniejszych funkcji.
para hacer más en menos tiempo: con teclas y botones de acceso rápido a las funciones de uso habitual.

dzięki małej konstrukcji i pełnowymiarowym klawiszom oszczędność miejsca nie oznacza poświęcenia komfortu czy produktywności.
ahorre espacio sin sacrificar comodidad o productividad, con diseño compacto y teclas de tamaño normal.

dzięki oddzielnemu pilotowi do sterowania multimediami, specjalnym przyciskom wyszukiwania i programowalnym klawiszom praca jest dziecinnie łatwa.
el mando a distancia multimedia, los botones específicos para búsqueda y las teclas programables hacen que le sea extremadamente fácil acceder a su mundo.

pisanie będzie wygodniejsze i wydajniejsze dzięki pełnowymiarowym klawiszom i dołączonej klawiaturze numerycznej oraz możliwości umieszczenia klawiatury w najdogodniejszym miejscu.
escribirá con mayor comodidad y eficiencia gracias al práctico diseño de tamaño normal, con teclado numérico incluido y con la posibilidad de colocar el teclado donde le resulte más cómodo.

dzięki wykonanym z laserową precyzją klawiszom z jasnym podświetleniem widzisz naciskane klawisze w każdych warunkach - również w ciemności.
podrá ver lo que escribe con cualquier tipo de iluminación, incluso en la oscuridad, gracias a las teclas retroiluminadas con perfilado láser.

dostosowywanie klawiszy to nie wszystko - możesz w trakcie gry przypisywać nawet bardziej skomplikowane akcje pojedynczym klawiszom.*
puede personalizarlas para adaptar el teclado a su estilo de juego, así como asignar acciones complejas a una sola pulsación, sin interrumpir el juego.*

dzięki zgodności z systemem windows vista® i klawiszom dostępu usprawniającym pracę, które nie wymagają instalowania sterowników, klawiatura działa niemal od razu po wyjęciu z opakowania.
preparado para windows vista®, con botones de acceso rápido independientes de controlador: listo para la productividad.

szybko i łatwo uzyskasz dostęp do muzyki, filmów i poczty e-mail dzięki eleganckim klawiszom multimedialnym, które zostały idealnie wkomponowane w kompaktową konstrukcję klawiatury. skróty?
puede acceder rápida y fácilmente a su música, vídeos y correo electrónico con elegantes teclas multimedia convenientemente integradas en el diseño estilizado del teclado. ¿métodos abreviados?

możesz przyporządkować swoim klawiszom multimedialnym skróty & amarok- dopelniacz;. w ten sposób zamienisz swoją klawiaturę w centrum sterowania programu & amarok- mianownik;.
puede hacer que sus teclas multimedia funcionen como accesos rápidos de & amarok; haciendo de su teclado un centro de control de & amarok;.