Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zawartość węgla organicznego
contenido de carbono orgánico
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cfu/kg materiału organicznego
ufc/kg de material orgánico
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nawet nadającą się do drukowania warstwą pyłoszczelną ze zmodyfikowanego długołańcuchowego alkilowego związku organicznego,
con o sin una capa antipolvo imprimible de un compuesto orgánico de alquilo de cadena larga modificado,
sól i materiały pomocnicze są selekcjonowane i kontrolowane w celu ograniczenia poziomu organicznego zanieczyszczenia solanki.
se seleccionan y controlan la sal y las materias primas auxiliares para reducir el nivel de contaminantes orgánicos presentes en la salmuera.
takie zmiany mogą doprowadzić do spadku ilości węgla organicznego w glebie – i znaczącego wzrostu emisji co
como consecuencia de ello, se prevé que aumenten las sequías y el estrés hídrico, sobre todo en el sur de europa y, en particular, en verano.
materiał osadowy, w którym 50 % lub więcej pierwotnego materiału osadowego stanowi węgiel pochodzenia organicznego.
material sedimentario en el que al menos el 50 por ciento del material sedimentario primario es carbono orgánico.