Results for szpital translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

szpital

Spanish

hospital

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

szpital psychiatryczny

Spanish

manicomio

Last Update: 2012-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

relacje szpital-lekarz

Spanish

relaciones hospital-médico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

szpital iii stopnia referencyjności

Spanish

centro de derivación terciaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

szpital od 300 do 500 łóżek

Spanish

hospitales con 300 a 499 camas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

szpital-lekarz joint ventures

Spanish

convenios médico-hospital

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

szpital 500 i powyżej 500 łóżkowy

Spanish

hospitales con más de 500 camas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

szpital został otwarty w roku 1956.

Spanish

el hospital abrió sus puertas en 1956.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

spółka wspólnego ryzyka szpital-lekarz

Spanish

convenios médico-hospital

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dowódca, szpital służb obrony pyin oo lwin

Spanish

comandante, hospital de los servicios de defensa del pyin oo lwin

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zasadniczo poszkodowany może wybrać lekarza i szpital.

Spanish

normalmente, la víctima puede elegir al médico tratante o el hospital.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

leki i sprzęt medyczny — szpital okrętowy — lekarz

Spanish

medicamentos y material médico - local de cuidados médicos - médico

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

arabia saudyjska: szpital daje hiv, minister daje ipada

Spanish

niña saudita de 13 años recibe un ipad tras ser infectada con vih

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pierwszy szpital publiczny w kraju, założony w 1948 roku.

Spanish

primer hospital nhs del país, fundado en 1948.

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

miejscowy główny szpital już jest wypełniony rannymi, którzy ucierpieli w kapitolu.

Spanish

el hospital general de la localidad ya está lleno de gente que fue herida en el parlamento.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* szpital dla biednych zbudowany w roku 1207 dzięki darom bernarda de granyena.

Spanish

* hospital de pobres, construido en 1207 gracias a los donativos de bernardo de granyena.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w 1958 r. rząd grecki utworzył państwowy szpital dla osób psychicznie chorych na leros.

Spanish

en 1958, el gobierno griego fundó el hospital mental público de leros.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

komendant, szpital służb obronnych, mingaladon, d. ur. 1.2.1946, bago

Spanish

comandante, hospital de los servicios de defensa, mingaladon; fn 1.2.1946; ln bago

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

podobnie większość krajów związkowych sprzeciwiła się możliwości zawierania przez szpital odrębnych umów z różnymi dostawcami.

Spanish

además, la mayoría de los länder se opuso a la posibilidad de que un hospital celebrara contratos con diferentes proveedores.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

do pobrania roztworu leku użyć strzykawki do wstrzyknięć i igły do strzykawki, dostarczonych przez aptekę lub szpital.

Spanish

tome la jeringa para inyección y la aguja que le hayan suministrado en su farmacia u hospital, y extraiga la solución del medicamento.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,047,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK