Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krawÄdź: okreÅla odlegÅoÅÄ miÄdzy pikselami w jakiej filtr szuka krawÄdzi. przy zwiÄkszonej wartoÅci szumy zostanÄ usuniÄte. kiedy wartoÅÄ jest zbyt wysoka filtr traci możliwoÅÄ szukania szczegóÅów i mogÄ ponownie pojawiÄ siÄ szumy i rozmycie obrazu.
kant: värdet anger bildpunktsavståndet som filtret söker framåt för att hitta kanter. när värdet ökas, raderas spikformat brus. du kan slutligen justera om filtret kant när du ändrar inställningen. när värdet är för stort kan inte det adaptiva filtret längre spåra bilddetaljer, och brus kan åter framträda eller det kan uppstå suddighet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.