From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mianmar: “sim, claro, tudo está bem”
মিয়ানমার (বার্মা): "হ্যা, সবকিছু ঠিক আছে"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porém , deus jamais adiará a hora de qualquer alma , quando ela chegar , porque deus está bem inteirado de tudo quantofazeis .
আর আল ্ লাহ ্ কোনো সত ্ ত ্ বাকে অবকাশ দেন না যখন তার অন ্ তিম-সময় এসে যায় । আর তোমরা যা কর সে-সন ্ বন ্ ধে আল ্ লাহ ্ পূর ্ ণওয়াকিফহাল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
crede , pois , em deus , em seu mensageiro e na luz que vos temos revelado , porque deus está bem inteirado de tudoquanto fazeis .
অতএব তোমরা আল ্ লাহ তাঁর রসূল এবং অবতীর ্ ন নূরের প ্ রতি বিশ ্ বাস স ্ থাপন কর । তোমরা যা কর , সে বিষয়ে আল ্ লাহ সম ্ যক অবগত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"tu tens este direito?" é uma série inovadora de vídeos, que responde rápida e objetivamente às questões importantes de direitos humanos de uma maneira que não te faz cair no sono.
'আপনি কি সেই অধিকার পেয়েছেন? ’ হচ্ছে মানবাধিকার সম্পর্কিত বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের স্পষ্ট এবং দ্রুত উত্তর সম্বলিত ভিডিওর একটি উদ্ভাবনী সিরিজ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enquanto desenvolvedor, este crescimento foi quase difícil de acreditar, e apresentou muitos desafios, mas quando você está no ramo de propagação da mídia cidadã o mais longe possível, um crescimento como este é um problema maravilhoso a se ter.
একজন নির্মাতা (ডেভেলপার) হিসেবে এই অবিশ্বাস্য বৃদ্ধির চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করা বেশ পরিশ্রমসাধ্য ছিল। তবে আপনি যখন নাগরিক মিডিয়ার ব্যাপক প্রসারে রত, এই বিস্তারের সমস্যাগুলো নিয়ে কাজ করা খুবই চমৎকার একটি অভিজ্ঞতা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
após a tunísia, que pegou as pessoas de surpresa, a pergunta na mente de todos era: poderia esta bem sucedida derrubada de um ditador se repetir em qualquer outro país dez dias depois, os egípcios se levantaram, primeiro exigindo reformas políticas e econômicas e, agora, pedindo a cabeça do presidente hosni mubarak, que os governa há 30 anos.
তিউনিশিয়ার পর অন্যান্য দেশে এভাবে স্বৈরশাসকদের পতন ঘটানো সম্ভব হবে কি না - এ প্রশ্ন অনেকের মনেই ছিল। দশদিন পর মিশর জেগে উঠে, সেখানে বিক্ষোভকারীদের প্রথমে দাবি ছিল অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক সংস্কার, আর এখন তা হোসনি মুবারকের ত্রিশ বছরের শাসনের অবসানের দাবিতে পরিণত হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não entendo o que você está dizendo. eu teria me beneficiado se você falasse em inglês. você dá a sua foto.
আমি বুঝতে পারছি না আপনি কি বলছেন। আপনি যদি ইংরেজী তে কথা বলতেন তাহলে আমি উপকৃত হতাম। তুমি আমাকে তোমার ছবি দাও।
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.