From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
estar de pé
estar dret
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- deverias estar de pé?
- ja fas bé?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
de pé.
dempeus.
de pé!
aixeca't!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
- de pé!
- en peu!
# de pé! #
# sense asseure'm #
tenho de voltar a estar de pé.
necessito tornar a caminar.
de pé, vá!
amunt, amunt!
-É bom estar de volta.
- És bo tornar.
estava de pé.
ja estava alçada.
de pé, pastor.
aixeca't, escolanet.
de pé, soldado!
dempeus, soldat!
vou estar de volta em breve.
de seguida torno.
zoe, não podes estar de volta.
zoe, és impossible que tornis a l'acadèmia robichaux.
até aguentares de pé.
torna per on has vingut.
vamos lá, de pé.
apa, amunt.
1º pelotão, de pé!
primer esquadró! dempeus!
firmes de pé! vão!
estigueu ben drets!
como se devêssemos estar de pé a acenar um para o outro.
com si m'hagués d'aixecar i moure els braços.
então de pé, preguiçoso.
doncs ara, lleva't, mandrós.