Results for aditamento de contrato translation from Portuguese to Danish

aditamento de páginas
tilføjelse af sider

substituiÇÃo e aditamento de pÁginas
erstatning og tilfØjelse af sider

b) aditamento de novos anexos;
b) indsættelse af nye bilag

o aditamento de uma substância inventariada;
tilføjelse af et registreret stof

aditamento de um novo parágrafo ao artigo 3
tilføjelse af nyt stykke i artikel 3 i tef

a) o aditamento de uma substância inventariada;
a) tilføjelse af et registreret stof

aditamento de um novo quarto parágrafo ao preâmbulo do tue
nyt fjerde afsnit i præamblen til teu

aditamento de um novo parágrafo ao artigo 3° do tce
tilfojelse af nyt stykke i artikel 3 i tef

- aditamento de várias regras suplementares durante a programação;
- de mange supplerende bestemmelser, som tilføjes i løbet af programmeringen, vanskeligheden med at forene eu-bestemmelserne med de nationale bestemmelser,

“fvc_req_new”: pedido de aditamento de uma nova st
»fvc_req_new«: information om tilføjelse af en ny fvc

aditamento de uma nova disposição como n° 4 do artigo 138° do tce
tilfojelse af et nyt stk. 4, i artikel 138 i tef2

— aditamento de um direito ao des- canso diário ou semanal;
ikke acceptabelt (andet direktivforslag).

- aditamento de uma advertência aos médicos prescritores a fim de considerarem a interrupção
- tilføjelse af en advarsel til ordinerende læger om at overveje afbrydelse af behandlingen, hvis

a única alteração do n.° i é constituída pelo aditamento de dois parágrafos.
der indføjes to nye afsnit i det nuværende stk. 1, som i øvrigt forbliver uændret.

o artigo 171.° sofreu uma alteração com o aditamento de um número 2:
traktatens artikel 171 er blevet ændret ved tilføjelse af følgende stk. 2:

aditivos de carburantes
brændstofadditiv

o aditamento de um evento relevante na lista prevista em (1) não prejudica:
tilføjelsen af en relevant begivenhed til den i stk. 1 omhandlede liste berører ikke:

a polÍtica mediterrÂnica da comunidade europeia (parecer de iniciativa — aditamento de parecer)
middelhavspolitikken (initiativudtalelse — tillægsudtalelse)

produto aditivo de conservação
tilsætningsstof til ensilage

mistura aditiva de estímulos de cor
additiv farveblanding