Results for amanhã também né translation from Portuguese to Danish

© m os.
© en på landet.

o elemento% 1 contém atributos não permitidos.
elementet% 1 indeholder ikke- tilladte attributter.

o elemento% 1 contém dados de texto não permitidos.
elementet% 1 indeholder ikke- tilladt tekstindhold.

o elemento% 1 contém dados- filhos não permitidos.
elementet% 1 indeholder ikke- tilladt barneindhold.

o tipo simples% 1 contém o tipo de faceta não permitido% 2.
elementet% 1 må ikke have denne placering.

uma marca da imagem contém
et billedes mærke indeholder

contém comandos para manipular a janela
indeholder kommandoer til at manipulere vinduet

a legenda do álbum contém
album- teksten indeholder

a primeira linha contém os nomes das colunas
første række indeholder søjlenavn

a colecção de álbuns contém
albumsamlingen indeholder

parece que amanhã também provavelmente iremos votar a favor deste relatório mais ou menos unanimemente
det ser ud til, at vi også i morgen med al sandsynlighed vil vedtage denne betænkning mere eller mindre enstemmigt.

a faceta% 1 contém uma expressão regular inválida
% 1 er et ugyldigt regulært udtryk- mønster:% 2

o comando não contém a opção obrigatória% 1.
kommandoen indeholder ikke det krævede mærke% 1.

a restrição da chave% 1 contém campos em falta.
nøglebegrænsning% 1 indeholder fraværende felter.

este relatório tenta apontar eventuais lacunas da directiva a © m de orientar a acção futura da comissão.
i rapporten forsøger man at udpege de potentielle mangler i direktivet for at vejlede kommissionen med hensyn til dens kommende tiltag.

amanhã também os estados da europa de leste e os países em vias de desenvolvimento se irão manifestar de forma mais activa no mercado mundial.
vi burde have fire parter fra arbejdsmarkedet, og ikke to. bestemt efs og unice.

parto do princípio de que, amanhã, também será aceite esta proposta que visa a protecção da saúde da população.
jeg går også ud fra, at parlamentet i morgen accepterer kravet om beskyttelse af befolkningen.

uma ©cha bibliográ©ca ©gura no ©m desta publicação luxemburgo: serviço das publicações da união europeia, 2011
katalogoplysninger ¦ndes bagest idenne publikation luxembourg: den europæiske unions publikationskontor, 2011

"geral" esta página da janela contém as opções gerais da tarefa de impressão. as opções gerais são aplicadas à maioria das impressoras, tarefas e tipos de ficheiros da tarefa. para obter uma ajuda mais específica, active o cursor "o que é isto?" e carregue em qualquer das legendas de texto ou elementos gráficos desta janela.
"generelt" denne dialog indeholder generel indstilling af udskriftsjob. generelle indstillinger er anvendelige for de fleste printere, de fleste og de fleste filtyper. for at få mere specifik hjælp, aktiveres "hvad er dette" - markøren og klik på en vilkårlig af tekstetiketter eller gui- elementer i denne dialog.