Results for eles se encontraram pela internet translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

eles se encontraram pela internet

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

eu vendo roupas pela internet.

Danish

jeg sælger tøj på internettet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esta divulgação é promovida pela internet.

Danish

denne udbredelse fremmes af internettet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

assista canais de televisão pela internet

Danish

se fjernsynskanaler fra internettet

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

actualizar os dados de sintonia pela internet

Danish

opdatér scanningsdata over internettet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obstáculos ao comércio pela internet: outros.

Danish

hindringer for e-handel: andet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o registo será acessível ao público pela internet.

Danish

registret gøres tilgængeligt for offentligheden via internet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sistema de ensino avançado à distância pela internet

Danish

internetbaseret system for videregående fjernundervisning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as vendas pela internet constituem um problema crescente.

Danish

internetsalg er et stigende problem.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

obstáculos ao comércio pela internet: falta de competências

Danish

hindringer for e-handel: manglende kendskab

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

unisource aumentar de forma espectacular, fomentadasobretudo pela internet.

Danish

175.den 8. august indledte kommissionen enformel procedure mod deutsche post agi en sagom sidstnævntes takster for udbringning af post-ordrepakker(4).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foi publicada uma brochura que se encontra disponível na internet.

Danish

der blev også udgivet en brochure, som kan findes på intemettet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

além disso, contribui para a propagação de vírus pela internet.

Danish

endvidere bidrager det til spredning af virus på internettet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

além disso, foi impresso no jornal oficial e divulgado pela internet.

Danish

den blev også trykt i de europæiske fællesskabers tidende og gjort tilgængelig på internettet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

obstáculos ao comércio pela internet: preocupações com a segurança ou a privacidade

Danish

hindringer for e-handel: betænkeligheder omkring sikkerhed eller personlige oplysninger

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

supervisionar o sistema de ensino avançado à distância pela internet (edi);

Danish

føre tilsyn med det internetbaserede system for videregående fjernundervisning (idl)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

exporta para uma página html. pode ser usada para uma troca fácil pela internet.

Danish

eksportér til en html- side. kan bruges til nem udveksling over internettet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma das maneiras mais eficazes de comunicar com tão vasta audiência é pela internet.

Danish

et af de mest effektive midler til at kommunikere med så stor en modtagergruppe er internettet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

obstáculos ao comércio pela internet: entrega dos produtos encomendados pela internet é um problema

Danish

hindringer for e-handel: levering af varer bestilt over internettet problematisk

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

obstáculos ao comércio pela internet: falta de cartão de pagamento para pagar na internet.

Danish

hindringer for e-handel: har ikke kort til betaling over internettet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a promoção do circuito é assegurada igualmente pela internet, onde se pode encontrar um calendário das actividades.

Danish

ruten markedsføres også på internettet, hvor man blandt andet kan finde en aktivitetskalender.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,779,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK