Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- polish association of fish processors, koszalin, polónia;
- polish association of fish processors, koszalin, polen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
polish chamber of shoe and leather industry (polónia).
polish chamber of shoe and leather industry (polen).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
que concede reconhecimento comunitário limitado ao polish register of shipping
om meddelelse af en begrænset ef-godkendelse af det polske skibsregister
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
em março de 2004, as autoridades polacas apresentaram um pedido formal de reconhecimento limitado do polish register of shipping, nos termos do n.º 2 do artigo 4.º.
de polske myndigheder indgav i marts 2004 en formel anmodning om begrænset anerkendelse af det polske skibsregister i henhold til artikel 4, stk. 2.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no quadro dos empréstimos globais concedidos ao polish development bank, de referir a aprovação de dois importantes créditas de, respectivamente, 35 milhões de ecus para uma fábrica de automóveis e 16 milhões de ecus para uma fábrica de produção de vidro.
artiklerne kan anvendes frit, dog helst med angivelse af kilde. endvidere vil banken sætte pris på at modtage et eksemplar af de publikationer, som indeholder citater herfra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. na entrada relativa a frança da coluna intitulada%quot%larix decidua mill., proveniência%quot%, os termos%quot%cz (sudeten), cz e sk (origin polish)%quot% são substituídos por%quot%cz (sudeten), sk (sudeten) e pl (central poland)%quot%;
6) i kolonnerne med overskriften "larix decidua mill., oprindelse" under frankrig ændres, "cz (sudeten), cz og sk (origin polish)" til "cz (sudeten), sk (sudeten) og pl (central poland)".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting