Results for servente translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

servente

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

servente especializado

Danish

specialarbejder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

servente de pedreiro

Danish

murerarbejdsmand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

use servente (4411) trabalhador interino

Danish

use fagforening (4426) syndikalist

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um servente para a rede gnutella com interface gráfico

Danish

en grafisk brugerfladebaseret gnutelle servent

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

use servente (4411) segurança do trabalhador trabalhador interino

Danish

use opretholdelse af beskæftigelse (4406) tillidsrepræsentant (4426) s ja k formand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

use duração legal do trabalho (4416) servente (4411)

Danish

use godtgørelser og udgifter (4421) overordnet funktionær (4411)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

num estaleiro, um servente está a desaparafusar uma porca com uma chave inglesa numa caldeira.

Danish

på en byggeplads var en lærling ved at skrue en skrue ud af en kedel med en universalskruenøgle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nt2 operário especializado nt3 mineiro nt2 operário qualificado nt2 servente nt1 quadro nt2 quadro médio nt2 quadro superior

Danish

nt2 befolkning i erhvervsaktiv alder nt2 beskæftiget arbejdsstyrke nt1 erhvervshæmmet arbejdstager

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nt2 operário especializado nt3 mineiro nt2 operário qualificado nt2 servente nt1 quadro , nt2 quadro médio nt2 quadro superior

Danish

rt skærmarbejde arbejdspsykologi arbejdsforsømmelse arbejdstilfredshed psykisk spænding

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a porca quebra-se e, sob o choque, a mão do servente bate violentamente contra a caldeira.

Danish

skruen knækkede, og skadelidtes hånd ramte hårdt ind i kedlen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

h) Área: a dimensão de um arboreto ou arboretos, povoamento ou povoamentos ou pomax ou pomares de servente;

Danish

h) areal: størrelse af frøkilde(r), bevoksning(er) eller frøplantage(r)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

use duração legal do trabalho (4416) trabalhador migrante (4411) trabalhador não assalariado servente (4411)

Danish

emneområdets terminologi: 44 arbejde og beskÆftigelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o técnico é uma figura profissional típica das médias e grandes empresas dotadas de uma organização tradicional ou nova. o servente de manutenção assegura o funcionamento perfeito e a continuidade dos diferentes tipos de máquinas relativamente à parte mecânica, ou hidráulica, pneumática ou eléctrica.

Danish

som eksemplet fra værktøjsmaskinbranchen viser, tenderer produktionsmiddelindustrien navnlig mod stagnation, fordi produkternes kvantitative præstation som regel forøges mere, end funktionsomfanget tiltager i værdi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

caminho de serventia rural

Danish

bivej

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,042,813,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK