Je was op zoek naar: servente (Portugees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

servente

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Deens

Info

Portugees

servente especializado

Deens

specialarbejder

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

servente de pedreiro

Deens

murerarbejdsmand

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

use servente (4411) trabalhador interino

Deens

use fagforening (4426) syndikalist

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

um servente para a rede gnutella com interface gráfico

Deens

en grafisk brugerfladebaseret gnutelle servent

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

use servente (4411) segurança do trabalhador trabalhador interino

Deens

use opretholdelse af beskæftigelse (4406) tillidsrepræsentant (4426) s ja k formand

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

use duração legal do trabalho (4416) servente (4411)

Deens

use godtgørelser og udgifter (4421) overordnet funktionær (4411)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

num estaleiro, um servente está a desaparafusar uma porca com uma chave inglesa numa caldeira.

Deens

på en byggeplads var en lærling ved at skrue en skrue ud af en kedel med en universalskruenøgle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

nt2 operário especializado nt3 mineiro nt2 operário qualificado nt2 servente nt1 quadro nt2 quadro médio nt2 quadro superior

Deens

nt2 befolkning i erhvervsaktiv alder nt2 beskæftiget arbejdsstyrke nt1 erhvervshæmmet arbejdstager

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

nt2 operário especializado nt3 mineiro nt2 operário qualificado nt2 servente nt1 quadro , nt2 quadro médio nt2 quadro superior

Deens

rt skærmarbejde arbejdspsykologi arbejdsforsømmelse arbejdstilfredshed psykisk spænding

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a porca quebra-se e, sob o choque, a mão do servente bate violentamente contra a caldeira.

Deens

skruen knækkede, og skadelidtes hånd ramte hårdt ind i kedlen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

h) Área: a dimensão de um arboreto ou arboretos, povoamento ou povoamentos ou pomax ou pomares de servente;

Deens

h) areal: størrelse af frøkilde(r), bevoksning(er) eller frøplantage(r)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

use duração legal do trabalho (4416) trabalhador migrante (4411) trabalhador não assalariado servente (4411)

Deens

emneområdets terminologi: 44 arbejde og beskÆftigelse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o técnico é uma figura profissional típica das médias e grandes empresas dotadas de uma organização tradicional ou nova. o servente de manutenção assegura o funcionamento perfeito e a continuidade dos diferentes tipos de máquinas relativamente à parte mecânica, ou hidráulica, pneumática ou eléctrica.

Deens

som eksemplet fra værktøjsmaskinbranchen viser, tenderer produktionsmiddelindustrien navnlig mod stagnation, fordi produkternes kvantitative præstation som regel forøges mere, end funktionsomfanget tiltager i værdi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

caminho de serventia rural

Deens

bivej

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,799,936,979 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK