Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fala sério.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fala sério!
seriously
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malvadeza nossa damon, quanta ironia, nao precisa disso fala serio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
malvadeza nossa damon, quanta ironia, nao precisa disso fala serio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malvadeza não, fala serio, não me lembro de ter me elogiado assim antes!!!!!!!!!!!
malvadeza não, fala serio, não me lembro de ter me elogiado assim antes!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malvadeza fala serio grant, todas as musicas deles sao boas, eu amo eles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
malvadeza fala serio grant, todas as musicas deles sao boas, eu amo eles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paula scher fala sério
paula scher gets serious
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos a falar a sério!
estamos a falar a sério!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não podem estar a falar a sério.
this is not very responsible.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
agora precisamos igualmente de começar a falar seriamente sobre como vai ser paga a factura de impedir as alterações climáticas.
now we also need to start talking seriously about how the bill for preventing climate change is to be paid.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.