Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isto constituiu uma tomada de posição acintosa, num momento em que o presidente clinton exorta à luta comum contra a criminalidade.
while that objective is clear to us, all of the rest continues to be a technical problem, albeit with what are certainly major political implications.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
com estes actos, os terroristas fizeram uma vez mais, com a sua negação do direito à vida, uma provocação acintosa à ordem democrática.
by these acts, terrorists have shown once more in their denial to the right to life their essential provocation to the democratic order.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
as suas observações acintosas, preconceituosas e racistas sobre a adopção merecem ser zurzidas.
her nasty, narrow-minded racist comments on adoption will take some beating.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: