Results for administra uma empresa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

administra uma empresa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pm: você administra uma clínica médica.

English

pm: you're running a medical clinic.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele apenas sabe como administrar uma empresa.

English

he just knows how to run a company.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se você administra uma empresa é difícil fazer qualquer coisa sem recorrer ao seu assessor jurídico.

English

if you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

administra uma editora sem fins lucrativos::::*"Éditions chromatika".

English

:*he manages a non-profit publishing house,:::*"Éditions chromatika".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

administrar uma vez por

English

administer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

como administrar uma fila.

English

how to manage a queue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

relações estreitas com os clientes são essenciais para administrar uma empresa de casino bem sucedida hoje em dia.

English

close relationships with customers are essential to running a successful casino business these days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

er administrado uma vez por dia

English

hould be administered

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É administrado uma vez ao dia.

English

it is used for once-daily dosing.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

administrar uma carteira de títulos

English

to manage a portfolio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deve ser administrada uma dose anualmente.

English

one dose should be given yearly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

renitec é administrado uma vez por dia.

English

the dosage should be adjusted according to the needs of the patient to a maximum of 20 mg daily in patients 20 to < 50 kg and 40 mg in patients ≥ 50 kg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

deve ser apenas administrada uma dose por seringa.

English

only one dose should be administered per syringe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administrar uma vez por semana (ml)

English

(µg/0.5ml) 50* 50* 50* 50 50 50 80

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a entidade empregadora principal no âmbito do regime é o rmg, sendo o administrador uma empresa, a royal mail pensions trustees limited («o administrador»).

English

the principal employer in relation to the scheme is rmg and the trustee is a company, royal mail pensions trustees limited (‘the trustee’).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,007,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK