Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adoro animais.
i love animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. a adoração de animais
3. the worship of animals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro piadas sobre animais.
i love jokes about animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
somos uma família que adora animais!
we are a family that loves animals!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e, apesar de sua aparência feroz, os demônios da tasmânia são realmente pequenos animais adoráveis.
and despite their ferocious appearance, tasmanian devils are actually quite adorable little animals.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro minha coleção de animais de brinquedo.
my toy animals collection has a special place in my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adora animais e é bom em lidar com crianças.
he is an animal lover and is very good at handling children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguém gosta de ver seus animais de estimação preciosos na dor! vamos para ajudar alguns animais adoráveis!
nobody likes to see their precious pets in pain! let's go to help some adorable animals!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa crença era um remanescente da prática ainda mais primitiva de adorar os animais.
this belief was a survival of the still earlier practice of worshiping animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou agradável e amigável com todo mundo e eu adoro crianças e animais de estimação.
i 'm nice and friendly with everyone and i love children and pets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em contraste com os animais, o homem é um adorador, um comunicador articulado e um criador.
in contrast to animals, man is a worshipper, an articulate communicator, and a creator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivem agora como liesl e hiasl, adorados pelo público, num centro de acolhimento para animais em viena.
they now live, much beloved by the public, as liesl and hiasl in an animal rescue centre in vienna.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
==as interações humanas==os moche, povos antigos do peru adoravam o mar e seus animais.
==human interactions==the moche people of ancient peru worshipped the sea and its animals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: