Results for causando queda no faturamento ... translation from Portuguese to English

(queda no céu)
(fall in the sky)

da empresa em causa;
the undertaking concerned;

a queda no pib [...]
the decline in gdp [...]

a linha boss black corresponde a 68% do faturamento da empresa alemã.
in 2009, boss black was by far the largest segment, consisting of 68% of all sales.

a) da empresa em causa;
(a) the undertaking concerned;

quase 86 por cento do faturamento da empresa são derivados de tais produtos de áudio.
nearly 86 percent of company revenues were derived from such audio products.

direitos e obrigações da empresa em causa
rights and obligations of the undertaking concerned

número de assalariados da empresa em causa,
number of employees in the enterprise concerned,

o condroflex é principal produto da linha farma da zodiac, com participação de 25% no faturamento total da empresa.
condroflex is the main pharmaceutical product of zodiac, providing 25% of the company´s income.

estrutura do capital social da empresa em causa
capital structure of the firm concerned

a firma da empresa emissora da fatura comercial.
the name of the company issuing the commercial invoice.

# uma queda no nível dos preços dos ativos.
# a fall in the level of asset prices.

claro, tim e vivo tiveram queda no número de reclamações
claro, tim and vivo had fall in the number of complaints

comissÃo / salzgitter referidos investimentos da empresa em causa.
commission v salzgitter company in question.

o jornal continuou dizendo que o faturamento da empresa em 2012 aumentou 71 por cento… e os lucros por 143 por cento.
the paper continued by saying that company revenues in 2012 increased by 71 percent… and profits by 143 percent.

ocorreu queda no tempo de internação em um dia entre os dois períodos.
there was a decrease in length of stay in one day between the two periods.

51% da queda no emprego deve-se às transferências de registo.
it was further found that 51% of the loss of employment was caused by flagging out.

a gigantesca queda no comércio foi exacerbada por uma redução de financiamento do comércio.
the huge drop in trade has been exacerbated by a shortage of trade finance.

este crescimento, no entanto, não foi suficiente para impedir a queda no arpu em 2009.
this rise, however, wasn't enough to avoid arpu fall in 2009.

a calábria, em itália, foi a única região a registar uma queda no emprego.
as noted above, many objective 1 regions had faster than average rates of increase in labour supply, as a result of higher birth rates in the past, coupled with the increasing participation of women.