Results for com carinho translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

com carinho

English

are the desires of ligia and gerson

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

com carinho.

English

with love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pra voce com carinho

English

to you with love

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou com carinho

English

i'm fondly

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia pra voce com carinho

English

good morning to you with affection.

Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

disciplinar com carinho funciona.

English

tough love does work.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta aqui eu lembro com carinho.

English

this is one i remember fondly.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

com carinho rezarei sempre pelo senhor.

English

i will always pray for you with affection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e quando vem um, ela o segura com carinho.

English

and when one does, the road holds it with care.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

apesar da correria, tem que fazer com carinho".

English

despite the haste, you have to do it kindly."

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ser cuidada de forma responsável e tratada com carinho

English

to receive responsible care and to be handled with kindness

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

me fode com força ou com carinho você quem sabe por favor

English

fuck me hard please

Last Update: 2024-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tem que trabalhar com carinho, com amor, que é o principal.

English

you have to work with tenderness, with love, that's the main thing.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ela tem uma voz cansada, além de se dirigir ao yuri com carinho.

English

she speaks rather wearily, yet she looks after her partner yuri with kindness.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

andreas foi criado com carinho pela mãe, juntamente com a avó e uma tia.

English

andreas was raised by his doting mother, aunt, and grandmother.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

abraçou-o com carinho e esperou que ele mesmo começasse a falar.

English

she embraced him with tenderness and waited for him to speak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

falava com eles com carinho. fundou escolas e animava a cultura local.

English

he would talk with them with love; he founded schools and sponsored local culture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os pais precisam falam com seus filhos e guiá-los com carinho à verdade.

English

parents need to talk with their children and lead them gently to the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu gostaria de ser cuidado com carinho, me tratar eu bem, me chamar pelo nome.

English

i would like to be taken care of with affection, treat myself well, call me by name.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os diversos temas que serão desenvolvidos estão sendo preparados com carinho por diversos coirmãos.

English

the various themes that will be treated are being prepared with care by several of our confreres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,644,274,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK