Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de música internacional.
music season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele estava ouvindo música.
he was listening to music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou ouvindo música country.
i am listening to country music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele gosta de relaxar ouvindo música.
he likes to kick back with some music on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu afogo as minhas mágoas ouvindo música
i drown my sorrows listening to music
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela cresceu ouvindo músicas contemporâneas e dos anos 90.
she grew up mainly listening to urban pop and 90s music.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que atuam ao longo do ano no âmbito de uma temporada de música internacional.
the year within an international music season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comida é verdadeiro de grupos folclóricos e orquestras alemãs da música internacional e nacional.
the food is true of german folk groups and orchestras of international and national music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosto muito de ouvir musica evangelica, porqué aprendi uma ouvir desde pequeninha.
i like very hear music evangelical, because learned the hear since small.
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a inter-música internacional dispõe de todos os serviços necessários para realizar o seu evento.
inter-music international has all the services needed to produce your event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois, foram apresentações em óperas, concertos, parcerias com grandes nomes da música internacional.
later on, there were the performances in operas, shows, partnership with great names of international music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana carolina cresceu ouvindo ícones da música brasileira, como chico buarque, joão bosco e maria bethânia; e da música internacional, como as cantoras nina simone, björk e alanis morissette.
she grew up hearing brazilian musical icons such as chico buarque, joão bosco, maria bethânia as well as international icons such as nina simone, björk, and alanis morissette.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malvadeza vou falar um pouco sobre mim, amo ouvir musica!!!! é magico!!!!!!!! eu amo one direction!!!!!!!!
malvadeza vou falar um pouco sobre mim, amo ouvir musica!!!! é magico!!!!!!!! eu amo one direction!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo ouvir música
i don't practice any sport
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.