Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em função do valor
3, 4, sand 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o relator salienta a conveniência de estabelecer o valor do euro em função do valor interno real das moedas dos países.
the rapporteur has stressed that the value of the euro against the currencies of third countries shall correspond to the real intrinsic value.
temos, portanto, de pensar num cenário muito mais amplo, e não só em função do valor acrescentado para os quinze.
we should therefore think of a far broader scenario that is not just based on the added value for the fifteen.