Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
em função do valor
3, 4, sand 6.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o montante de base será fixado em função do valor das vendas de acordo com a metodologia que se segue.
the basic amount will be set by reference to the value of sales and applying the following methodology.
o relator salienta a conveniência de estabelecer o valor do euro em função do valor interno real das moedas dos países.
the rapporteur has stressed that the value of the euro against the currencies of third countries shall correspond to the real intrinsic value.
o gráfico que se segue apresenta a repartição dos projectos seleccionados em função do valor do co-financiamento concedido.
the table below gives a breakdown of the projects selected by the amount of cofinancing.
temos, portanto, de pensar num cenário muito mais amplo, e não só em função do valor acrescentado para os quinze.
we should therefore think of a far broader scenario that is not just based on the added value for the fifteen.