Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logo, vale a pena prosseguir esta política equilibrada, equilibradora, fiável e efectiva.senhor presidente, gostaria de começar por agradecer ao senhor deputado hatzidakis a sua habitual cooperação construtiva.
the fact that 78% of the financial resources for the reduction of disparities and the improvement of competitiveness factors have been earmarked for the least advanced regions shows that this is a move in the right direction – away from the scattergun approach to support funding towards the targeted use of resources.equally right is the decision to accord equal treatment to the regions that are subject to the statistical effect in the framework of the new convergence objective.