Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai me dar dinheiro
will give me money
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pode me dar dinheiro?
can you give me some money?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dar dinheiro - dólar dos eua.
giving money - us dollar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cessem de dar dinheiro à comunidade.
stop giving the community money.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nome: dar dinheiro - dólar dos eua.
name: giving money - us dollar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ainda temos de lhes dar dinheiro?”.
now we are supposed to give it money?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vamos só dar dinheiro para pagar computadores?
with the 1% of gdp destined for the budget, policy is impossible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11e se não lhe cumprir estas três obrigações, ela sairá de graça, sem dar dinheiro.
11 "if he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money .
a comissão, porém, mesmo em caso de graves infracções, continua a dar dinheiro para tais transportes.
however, even in the case of serious infringements the commission continues to give money towards this kind of transport.