Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quem é do meu país
who is from my country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este é do meu pai.
this is my father's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
essa casa é do meu pai.
this house is my father's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu vou te mandar a foto do meu pau
send me a nude video
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
me manda mais uma foto que eu te mando do meu cu
me manda mais fotos que eu quero te ver
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
particularmente satisfatório é, do meu ponto de vista, o alargamento do âmbito de aplicação à navegação interior.
what is particularly welcome, from my perspective, is the expansion of the scope to include inland shipping.
tanto quanto é do meu conhecimento, o euroaid exige que a organização executante do programa seja uma ong num país em desenvolvimento.
if i have been informed correctly, euroaid requires that the implementing organisation be an ngo in a developing country.
o presidente kibaki é, do meu ponto de vista, amplamente responsável pela situação do país, e não só pela fraude eleitoral.
president kibaki is, in my view, responsible for a great deal, not only because of the electoral fraud.
«sinto que se trabalha dentro em mim; toda a mobília da minha casa, isto é, do meu corpo, saiu fora.
"i feel that they are working inside me; all the furniture of my house, i mean, of my body, have left.