Results for etilenodiaminotetracético translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

etilenodiaminotetracético

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Ácido etilenodiaminotetracético

English

edetic acid

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Ácido etilenodiaminotetracético,

English

ethylenediaminetetraacetate;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

edta: Ácido etilenodiaminotetracético

English

edta: ethylene diamine tetra acetate

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

edta (ácido etilenodiaminotetracético)

English

edta (ethylenediamine tetraacetate)

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Ácido etilenodiaminotetracético dissódico de zinco sal

English

ethylenediaminetetraacetic acid disodium zinc salt

Last Update: 2010-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

edta (sal dissódico de ácido etilenodiaminotetracético)

English

edta (ehtylenediaminetetraacetic acid, disodium salt)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

edta (sal dissódico do ácido etilenodiaminotetracético).

English

edta (ethylenediaminetetraacetic acid, disodium salt).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Ácido etilenodiaminotetracético (edta) dissódico cloreto de cálcio

English

ethylenediaminetetraacetic acid (edta) disodium calcium chloride

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

10 g do sal dissódico do ácido etilenodiaminotetracético (na2edta);

English

10 g of disodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid (na2edta);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

solução 0,02 m de sal dissódico do ácido etilenodiaminotetracético (edta).

English

a 0,02 m solution of di-sodium salt of ethylene diamine tetra-acetic acid (edta).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

4.4 dna: 3–10 ml de sangue total em ácido etilenodiaminotetracético edta;

English

4.4 dna: 3–10 ml of whole blood in ethylenediaminetetraacetic acid edta;

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

dissolver 4 g do sal disódico diidratado do ácido etilenodiaminotetracético em água, num balão graduado de 100 ml.

English

dissolve 4 g of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in water in a 100-ml graduated flask.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o dna genômico foi obtido de amostras de sangue periférico 12 ml, coletadas em tubos contendo ácido etilenodiaminotetracético.

English

genomic dna was obtained from peripheral blood samples 12 ml collected into ethylenediaminetetraacetic acid-containing tubes.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

dissolver 4 g do sal dissódico di-hidratado do ácido etilenodiaminotetracético em água, num balão graduado de 100 ml.

English

dissolve 4 g of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in water in a 100-ml graduated flask.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os agentes quelatantes edta [ácido (etilenodinitrilo)tetracético ou ácido etilenodiaminotetracético] e dtpa (ácido dietilenotriaminopentacético).

English

the chelators edta (ethylenedinitrilotetraacetic acid or ethylenediaminetetraacetic acid) and dtpa diethylenetriaminopentaacetic acid).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,284,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK