Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ácido etilenodiaminotetracético
edetic acid
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Ácido etilenodiaminotetracético,
ethylenediaminetetraacetate;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dissolver 4 g do sal disódico diidratado do ácido etilenodiaminotetracético em água, num balão graduado de 100 ml.
dissolve 4 g of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in water in a 100-ml graduated flask.
o dna genômico foi obtido de amostras de sangue periférico 12 ml, coletadas em tubos contendo ácido etilenodiaminotetracético.
genomic dna was obtained from peripheral blood samples 12 ml collected into ethylenediaminetetraacetic acid-containing tubes.
dissolver 4 g do sal dissódico di-hidratado do ácido etilenodiaminotetracético em água, num balão graduado de 100 ml.
dissolve 4 g of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in water in a 100-ml graduated flask.
os agentes quelatantes edta [ácido (etilenodinitrilo)tetracético ou ácido etilenodiaminotetracético] e dtpa (ácido dietilenotriaminopentacético).
the chelators edta (ethylenedinitrilotetraacetic acid or ethylenediaminetetraacetic acid) and dtpa diethylenetriaminopentaacetic acid).