Results for gestão educacional do trabalho... translation from Portuguese to English

gestão do trabalho
labour planning

gestão do trabalho dos acs
the management of the work of community health agents

a gestão do trabalho por turnos
managing shiftwork

módulos de trabalho pedagógico:
teaching modules:

grupo de pesquisas" informática aplicada a gestão educacional".
research group "informatics applied to educational management".

estrutura educacional do sistema de ensino austríaco
organization and structure of the austrian education system

o material educacional do médico deve conter:
the physician educational material should contain:

o cargo de analista técnico em gestão educacional é quase exclusivo da sed.
the position of technical analyst in educational management is almost exclusive to the sed.

É possível ver sobre o sistema educacional do japão.
you can learn about japan's educational system.

entendendo o sistema educacional do reino unido e qualificações.
understanding the uk education system and qualifications

bt organização do trabalho rt pedagogia de grupo (3)
uf skill needs bt manpower needs rt skill (2) skilled worker

a comissão convida os países participantes a aprofundar esta questão relativamente ao trabalho pedagógico das universidades.
the commission urges the participating countries to look into this question in greater depth in conjunction with the teaching work of universities.

4.o reforço da gestão educacional, a construção da capacidade institucional e a participação da comunidade.
4.strengthening of educational management, institutional capacity building, and community participation.

chegamos à mentalidade irrealista que se constata hoje em dia e de que só será possível sair com um longo trabalho pedagógico.
we have ended up with the unrealistic mentality that can be observed today and from which it will only be possible to emerge by educating people over a long period of time.

a dificuldade de sua efetivação está nos modos de organização do trabalho pedagógico e na articulação existente entre o trabalho escolar com o contexto sociocultural e político.
the difficulties in bringing in changes are due to the pedagogical organization of the work and the existing models of teaching in sociocultural and political contexts.

ele ressaltou questões não controversas como melhorias para estradas e o sistema educacional do estado.
he stressed non-controversial issues such as improvements to roads and the state's educational system.

a política educacional do governo cristina fernández é uma continuação da gestão de néstor kirchner.
the political style of the government changed with the death and state funeral of néstor kirchner.

no rescaldo da grande guerra patriótica do sistema educacional do país expandiu-se dramaticamente.
in the aftermath of the great patriotic war, the country's educational system expanded dramatically.

o sistema educacional do universo promovido pelos melquisedeques é prático, progressivo, significativo e experimental.
the universe educational system sponsored by the melchizedeks is practical, progressive, meaningful, and experiential.

fortalecimento da capacidade de gestão educacional para avaliar os impactos de projetos estratégicos como o projeto autonomia e o conexão educação e atingir as metas anuais de ensino.
strengthening educationmanagement capacity to evaluate the impact of strategic projects andto establish school-level performance targets.