Results for início da mensagem encaminhada translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

início da mensagem encaminhada

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

início da mensagem

English

start of message

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

mensagem encaminhada

English

forwarded message

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mensagem encaminhada (fim)

English

forwarded message (end)

Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

começar mensagem encaminhada

English

forwarded message:

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

id da mensagem

English

message body

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

etiqueta que indica o início da mensagem ers

English

tag indicating start of the ers message

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

corpo da mensagem

English

message body

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

comunicadores da mensagem,

English

by those who bring down the reminder,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

texto da mensagem :

English

text :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

modelo da mensagem de encaminhamento

English

message template for forward

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o modelo da mensagem usado no encaminhamento

English

replace & all

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mensagem encaminhada@ label: textbox prefix for quoted message lines

English

forward message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mensagem encaminhar esta mensagem para

English

message forward this message to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

* nota: por falha técnica perdemos o inicio da mensagem.

English

(note*) because of technical error, we lost the beginning of the message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ctrl; f mensagem encaminhar esta mensagem

English

ctrl; f message forward this message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o departamento do censo, vai então,investigar a mensagem encaminhada e notificá-lo sobre as suas descobertas.

English

the census bureau will then investigate your forwarded message and notify you of their findings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

0 último campo ("header") contém o inicio da primeira linha da mensagem enviada.

English

the last field (header) contains the beginning of the first line of the message sent.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

\\n\\n------- mensagem encaminhada -------\\nde: %:from:\\npara: %:to:\\ncc: %:cc:\\nassunto: %:subject:\\ndata: %:date:\\n

English

\\n\\n------- forwarded message -------\\nfrom: %:from:\\nto: %:to:\\ncc: %:cc:\\nsubject: %:subject:\\ndate: %:date:\\n

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,667,825,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK