Results for inconfortável translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

inconfortável

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

encandeamento inconfortável

English

discomfort glare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pare! você está a deixando inconfortável.

English

stop it! you're making her feel uncomfortable!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É inconfortável ficar sentado nesta cadeira.

English

it is uncomfortable to be sitting on this chair.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

xenia ouviu falar do assassinato de rasputine e ficou inconfortável com o episódio.

English

from there, xenia heard of rasputin's murder and was embarrassed by the episode.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

como veremos isto põe os muçulmanos numa posição muito inconfortável, e nos ajuda a mostrar até onde vai o esforço deles para defender seu profeta.

English

as we will see, this puts muslims in an awkward position, and helps show the lengths to which they will go in their efforts to defend their prophet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

algumas sequências, especialmente uma envolvendo "bondage" e estupro homossexual, tem o sentimento inconfortável de desespero criativo, de alguém que está receoso de perder sua reputação, apelando para qualquer forma de ofender as sensibilidades.

English

some sequences, especially one involving bondage harnesses and homosexual rape, have the uncomfortable feeling of creative desperation, of someone who's afraid of losing his reputation scrambling for any way to offend sensibilities.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,760,172,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK