Results for luz na escuaridao translation from Portuguese to English

mais luz na maneira.
more light on the way.

por favor, luz na escuridão
please, light in darkness

federação da luz: na verdade.
indeed.

a federação da luz: na vossa criação.
in your creation.

federação da luz: na verdade, é assim.
indeed this is so.

o pacto de genebra é uma luz na noite.
the geneva agreement is a light in the darkness.

a luz na escuridão não pode deixar de ser vista.
light in darkness cannot escape notice.

"não há luz na minha cabana", ela respondeu.
“there is no light in my hut,” she replied.

a cintilação da luz na água é um efeito comum disso.
the glint of light off water is a commonplace effect of this.

federação da luz: na verdade achamos que isso é apropriado.
indeed we would feel this appropriate.

alternativamente, pode manter-se protegido da luz na sala limpa.
alternative light-protection may be used in the clean room.

para aprender sobre outros tipos de luz na química, consultar:
to learn about other types of light in chemistry, see:

as figuras seguintes mostram o hipotético percurso da luz na sua experiência física.
the following figures show the hypothetical journey of light in their physical experiment.

apesar destas objecções, o relatório representa uma luz na escuridão do dogmatismo.
despite these criticisms the report is still a ray of light in the darkness of dogmatism.

a verteporfina só produz agentes citotóxicos após ativação pela luz, na presença de oxigénio.
it produces cytotoxic agents only when activated by light in the presence of oxygen.

" a igreja de deus neste mundo ser um guardi o e uma luz na escurid o.
"god’s church in this world shall be a guardian and a light in the darkness.

a federação da luz: na altura da verdade se as almas da terra permitirem que aconteça.
on the timeline of truth … if the souls of earth allow it to be.

a federação da luz: na nossa verdade … diríamos que não é o nosso departamento!
in our truth… we would say … it is not our department!

a primeira fase será a retirada secreta daqueles escolhidos, cuja dedicação à luz na terra fez nosso programa possível.
first phase: the secret collect of those chosen, devoted to the light in the earth made possible our program.

psr b1257+12 a é um planeta extrassolar situado a aproximadamente 980 anos-luz na constelação de virgo.
psr b1257+12 b (ex psr b1257+12 a) is an exoplanet (or extrasolar planet) approximately 980 light-years away in the constellation of virgo.