Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais ou menos você entendi português?
mais ou menos você entendi português ?
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''você entendeu?'' ''mais ou menos''
"did you understand?" "more or less."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eric toussaint: não, nem pouco mais ou menos.
eric toussaint: not at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a actividade permaneceu mais ou menos estacionária na grécia, tendo porém diminuído um pouco na irlanda.
united kingdom (up 40%) and appreciable rises in denmark and germany; in greece activity held more or less steady, but in ireland demand for loans dropped somewhat.