Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o seu numero de telefone
your phone number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manda seu numero amore do seu celular
manda seu numero amore fazer seu celular
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da o seu número
give me your number
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu número de contato
your country code
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o seu número é invariável.
their number is invariable.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ele pede para o seu número pin.
it asks for your pin number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me dê o seu número de novidades
how are you doing. sorry i have 2 facebook account
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dê o seu número whatsapp
esse amor
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie-me o seu número whstap
send me your picther
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo encontrar o seu número no whatsapp
can you whatsapp me instead
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou faça o download diretamente para o seu celular .
or download it directly on your device .
Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salve seu número skype to go no seu celular.
save your skype to go number on your mobile.
Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cansado de pagar tanto para usar o seu celular?
tired to pay too much to use your cell phone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, envie-me o seu número, querida
pls send me your number sweetheart
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique na opção desejada para fazer o download para o seu celular.
click the option to download on to your device.
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veja as respostas às perguntas mais comuns sobre o seu celular.
view compatible accessories for your product.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faça chamadas e envie mensagens instantâneas para seus amigos com o seu celular.
call and im friends from your mobile.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e então número três, tem alguém medir o seu desempenho em inovação?
and then number three, is anybody measuring your innovation performance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em termos gerais, o seu número diminui à medida que nos deslocamos de sul para norte.
their number decreases as one moves from south to north.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: