Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reparo de erro de pareamento
mismatch repair
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reparo de erro de pareamento de dna
mismatch repair
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
competência de reparo de pareamento incorreto
mismatch repair
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deficientes de reparo de pareamento incorreto (dmmr)
mismatch repair-deficient (dmmr)
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proteína muts de ligação de dna com erro de pareamento
muts dna mismatch binding protein
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cânceres deficientes de reparo de pareamento incorreto (dmmr)
mismatch repair-deficient (dmmr) cancers
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proteína muts de ligação de correção de erro de pareamento de dna
muts dna mismatch binding protein
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
com competência de reparo de pareamento incorreto (mmr-competentes)
with mismatch repair proficiency (mmr-proficient)
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também adicionamos um novo sistema de pareamento e um novo auxílio de evento.
we also added a new matchmaking system and a new event booster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possivelmente, devido aos critérios de pareamento por gravidade predefinidos, não encontramos essa diferença na nossa população.
because the matching criteria were predefined according to severity, we did not find this difference in our study sample.
outros métodos de pareamento também utilizados na literatura de avaliação são: método de pareamento kernel e o método de estratificação.
other matching methods used in the evaluation literature are the kernel matching method and the stratification method.