Results for não consigo logar no sistema bpc translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não consigo logar no sistema bpc

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

porque eu não consigo logar?

English

why can i not login?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pergunta: porque eu não consigo logar?

English

question: why can i not login?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não consigo.

English

– yes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas não consigo

English

but i'm not able

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não consigo ver.

English

i fail to see.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, não consigo.

English

of course it will exist, it will just become hidden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não consigo ver nada

English

show me something

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não consigo compreender.

English

i cannot see that at all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não consigo compreender!

English

i cannot understand this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não consigo falar

English

i'm not able to talk

Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não consigo compreender isto.

English

i really cannot understand this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não consigo entender isto!

English

i do not understand it!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

simplesmente não consigo compreender.

English

i simply do not understand it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

realmente, não consigo compreender.

English

i really cannot understand that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

paciente: não consigo identificar.

English

patient: i can't make it out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não consigo compreender este raciocínio.

English

i do not understand this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não consigo enviar mensagens privadas!

English

i cannot send private messages!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entraremos em contato consigo logo que possível.

English

we will make sure we get back to you as soon as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,910,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK