Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gostei desse peito
may not like you
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gostei desse lugar."
"i liked this place."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gostei desse belo filme que não faz caricatura.
i appreciated this film which is not a caricature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não gostei desse aqui. mostre-me outro.
i don't like this one; show me another.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não gostei dessa foto
look at this ohlar and learn
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora, eu nunca gostei desse termo mesmo.
now i've never really liked this term.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não gosto desse tipo de música.
i don't like that kind of music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não gosto desse tipo de pássaros.
i have no liking for such birds.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligeiramente ácido (subjetivamente não gostam desse recurso) o transporte era rápido e eu não se arrepender da decisão.
slightly acidic (subjectively do not like that feature) the shipping was fast and i do not regret the decision.
"não adianta forçar um profissional que não tem perfil para o acolhimento e não gosta desse atendimento.
"it's no use forcing a professional who doesn't fit the profile for receptiveness and doesn't like this kind of service.