Results for não gostei desse anjinho aí não translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não gostei desse anjinho aí não

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

gostei desse  peito

English

may not like you

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"gostei desse lugar."

English

"i liked this place."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gostei desse belo filme que não faz caricatura.

English

i appreciated this film which is not a caricature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não gostei desse aqui. mostre-me outro.

English

i don't like this one; show me another.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não gostei dessa foto

English

look at this ohlar and learn

Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora, eu nunca gostei desse termo mesmo.

English

now i've never really liked this term.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não gosto desse tipo de música.

English

i don't like that kind of music.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não gosto desse tipo de pássaros.

English

i have no liking for such birds.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não gostamos mesmo nada desse aspecto.

English

we do not like that at all.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostei dessa.

English

i enjoyed that.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele gosta desse violão.

English

he likes this guitar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu gosto desse cara, é.

English

i like this guy, yeah.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

vocês gostam desse jardim?

English

do you like this garden?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e gosto desse tipo de reação.

English

and i like that kind of response.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gosto desse jogo e quero aprender.

English

i like this game and i want to learn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o tom e a mary gostaram desse filme.

English

tom and mary enjoyed that movie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tanto tom quanto mary gostaram desse filme.

English

tom and mary both enjoyed that movie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ligeiramente ácido (subjetivamente não gostam desse recurso) o transporte era rápido e eu não se arrepender da decisão.

English

slightly acidic (subjectively do not like that feature) the shipping was fast and i do not regret the decision.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a cabala das trevas não gosta desse êxito, estão sempre a destruir o que é bom.

English

the dark cabal do not like such success, they have ways of destroying what is good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"não adianta forçar um profissional que não tem perfil para o acolhimento e não gosta desse atendimento.

English

"it's no use forcing a professional who doesn't fit the profile for receptiveness and doesn't like this kind of service.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,873,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK