Results for nymex translation from Portuguese to English

nymex
nymex

«nymex gas futures», tal como cotados por heren egm.
nymex gas futures as quoted by heren egm.

cotações de futuros para agosto de 30 junho de 2005, «nymex gas futures», heren egm.
august futures quoted on 30 june 2005, nymex gas futures, heren egm.

cotações de futuros para outubro de 29 de setembro de 2005, «nymex gas futures», heren egm.
october futures quoted on 29 september 2005, nymex gas futures, heren egm.

nymex ou new york mercantile exchange é o maior mercado mundial não-virtual que negocia futuros de commodities, localizada em nova iorque.
the new york mercantile exchange (nymex) is a commodity futures exchange owned and operated by cme group of chicago.

a seguir o irão queria também estabelecer a sua própria bolsa de petróleo, independente do ipe e do nymex. ela devia abrir as portas a 20 de março de 2006.
after that, iran wanted to establish its own oil-bourse, independent from the ipe and nymex. it would start on 20 march 2006.

a new york mercantile exchange (nymex) prevê, assim, lançar em março um contrato financeiro a prazo para o carvão térmico.
the new york mercantile exchange (nymex) thus intends to launch in march a future contract for steam coal.

um comerciante/misturador argumenta que o cálculo do preço de venda no mercado interno deverá basear-se em dados sobre o mercado a pronto pagamento da nymex.
one trader/blender argues that the calculation of the domestic sales price should be based on spot market data from the nymex.

os mercados de mercadorias ("commodities exchange") mundiais incluem:*chicago board of trade (cbot)*chicago mercantile exchange (cme)*dalian commodity exchange (dce)*euronext.liffe (liffe)*kansas city board of trade (kcbt)*kuala lumpur futures exchange (klse)*london metal exchange (lme)*new york mercantile exchange (nymex)*national commodity exchange limited (ncel)*multi commodity exchange (mcx)*international indonesian forex change market (iifcm)os mercados para a transacção de mercadorias podem ser muito eficientes, em particular se a divisão em grupos corresponder aos segmentos da procura.
commodities exchanges include:*chicago board of trade (cbot)*chicago mercantile exchange (cme)*dalian commodity exchange (dce)*global board of trade (gbot)*euronext.liffe (liffe)*kansas city board of trade (kcbt)*bursa malaysia derivatives (mdex)*london metal exchange (lme)*new york mercantile exchange (nymex)*national commodity exchange limited (ncel)*multi commodity exchange (mcx)*international indonesian forex change market (iifcm)*marché à terme international de france (matif)markets for trading commodities can be very efficient, particularly if the division into pools matches demand segments.