Results for o que uma palavra errada pode ... translation from Portuguese to English

o que uma palavra….
what one word….

então, o que pode causa.
so what can concerned.

o que é que uma palavra contém?
what is in a word?

o que pode mais, um olhar ou uma palavra?
what is more powerful, a look or a word?

o problema com isso é que uma decisão errada pode arruinar toda a sua noite.
the problem with that is that one wrong decision can ruin your entire night.

penso que «congratular­se» com a chegada dos americanos é uma palavra errada neste caso.
i think that to 'welcome' the arrival of the americans is the wrong word.

qual pode ser passado sobre com pouco mais do que uma palavra.
which may be passed over with little more than a word.

o que pode causar náuseas e vômitos?
what can cause nausea and vomiting?

(Ávido parece ser uma palavra errada, neste contexto embora não a tenha retirado!)
(avid seems a wrong word here … yet it would not go away!)

o autocontrole começa pelo controle da língua, muito importante por causa das repercussões que uma palavra descuidada, ociosa, pode ter.
self-control begins by controlling the tongue, and this is very important because of the repercussions that a careless, idle word, can have.

alguma idéia em o que pode causar este? eldone
any ideas on what can cause this?

mas hoje o que eles pensaram que era errado pode ser restaurado.
but now what they thought was mistaken can be restored.

eu próprio que já a visitei sei como é preciso compreender bem que a palavra errada, usada na altura errada, pode pôr em perigo todo o processo.
having visited myself i have a full appreciation of how a wrong word, used at the wrong time, can jeopardise the whole thing.

potencial para concentrações da alfuzosina aumentadas, o que pode causar hipotensão.
potential for increased alfuzosin concentrations which can result in hypotension.

você pode usar uma palavra, ou abandono ou consagração, o que você preferir.
you can use one word, either abandonment or consecration, whichever you prefer.

-aptivus pode interagir com outros medicamentos, o que pode causar efeitos secundários
-aptivus may interact with other medicines, which may lead to dangerous side-effects.these

a pioglitazona pode causar retenção de fluidos o que pode exacerbar ou precipitar uma insuficiência cardíaca.
pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.

se a criança nasceu com uma malformação do intestino, o que pode causar intussuscepção.
if your child was born with a malformation of the gut that could lead to intussusception.

a sabena é um exemplo da ineficácia que uma política industrial concentrada pode causar na pior das hipóteses.
sabena is a warning example of the kind of inefficiency that centrally managed industrial policies can produce in the worst possible case.

· entrada de ar no reservatório de insulina e derrames de insulina, o que pode causar erros na
· entry of air into the insulin reservoir and leakage of insulin, which can cause inaccurate