Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peroxidicarbonato de etilo (concentração > 30%) 50 t
diethyl peroxydicarbonate (concentration > 30 %) 50 t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peroxidicarbonato de di-n-propilo (concentração > 80 %) 50 t
di-n-propyl peroxydicarbonate (concentration a 80 %)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iniciador de reacção, constituído por peroxidicarbonato de diisopropilo, sob a forma de solução em dicarbonato de dialilo e 2,2’-oxidietilo
reaction initiator, consisting of diisopropyl peroxydicarbonate, in the form of a solution in diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
peróxido de diisobutrilo (concentração > 50%) 177. peroxidicarbonato de etilo (concentração > 30%) 178. peroxipivalato de terciobutilo (concentração > 77%) 179. oxigénio líquido 180. trióxido de enxofre 2 000 t 75 t
di-isobutyryl peroxide (concentration > 50%) 177. diethyl peroxydicarbonate (concentration > 30%) 178. tert-butyl peroxypivalate 50 t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting