Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pre requisitos
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pré-requisitos
prerequisites
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Luizfernando4
cre – pré-requisitos
cre — prerequisites
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
pre-requisitos para a sua formação.
prerequisites for your course.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
os pré-requisitos são:
requirements are:
prÉ-requisitos de selecÇÃo
selection pre-conditions
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
dificuldade 01 — pré-requisitos
difficulty 01 — prerequisites
pré-requisitos para os examinadores
prerequisites for examiners
•pré-requisitos legais e técnicos
–they must sign a bilateral agreement with the banque de france; and
agora, eu tinha dois pré requisitos.
now, i had two preconditions.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
vejo dois pré-requisitos concretos para tal.
i see two concrete prerequisites for this.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Luizfernando4
edita curso gráfico de pré-requisitos
edit course prerequisite charts
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
prÉ-requisitos de selecÇÃo e criterios preferenciais
selection pre-conditions and preference criteria
experiências, pré-requisitos e fundamentos da cooperação
experiences, prerequisites and basic conditions for cooperation
e estes pré-requisitos nem sempre são satisfeitos.
and these pre-conditions are not always being met.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
os pré-requisitos para os participantes são os seguintes:
the pre-requisites for the participants are as follows:
pré-requisitos podem também ser alvos/destinos.
prerequisites can also be targets.
a sequência dos seminários são pré-requisitos uma da outra.
the seminars build on each other and need to be attended in sequence.
pré-requisitos para a emissão de qualificações de tipo - aeróstatos
prerequisites for the issue of type ratings — airships
estes pré-requisitos levam à convicção da vontade de deus.
these prerequisites lead to assurance of the will of god.
em nossa opinião, esse procedimento cirúrgico tem alguns pré-requisitos.
in our opinion, this surgical procedure has some prerequisites.
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4