Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai no tradutor
will the translator
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloca no tradutor
ohok
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou colocar no tradutor
i will put in the translator
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preguiça de garganta castanha
brown-throated sloth
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gogle vou entrar no tradutor
gogle translator
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hora de ir.
it's go time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com preguiça de ler o manual?
too lazy to read the manual ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu gosto de ir nadar no mar.
i like to go swimming in the sea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de ir
afore ye go
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de ir.
i'd like to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca fui, mas gostaria de ir no futuro
i have never been but would like to in the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hora de ir procurar!
time to go searching!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de ir contigo.
i would like to go with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galera, é hora de ir.
guys, it's my time to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosto de ir ao cinema.
i like to go to the movies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temos de ir mais longe.
we must go further.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu tenho de ir lá sozinho.
i had to go there alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você gostaria de ir primeiro?
where would you like to go first?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para vesti-la, de ir procurar
in order to dress her, to go and look for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16:15h: hora de ir trabalhar;
4:15:time to go to work,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: