Results for primeiro troféu de equipa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

primeiro troféu de equipa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

troféu de caça

English

hunting trophy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

h troféu de caça

English

h hunting trophies

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em 31 de agosto se celebra o primeiro troféu santiago bernabéu.

English

the final of the 1982 world cup took place at the santiago bernabéu stadium.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o vencedor do primeiro troféu hart foi frank nighbor do ottawa senators.

English

the trophy was first awarded at the conclusion of the 1923–24 nhl season to frank nighbor of the ottawa senators.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mario lemieux ganharia seu primeiro troféu hartt e liderou a liga na artilharia.

English

mario lemieux would capture his first hart trophy and lead the league in scoring.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na final a nova zelândia ganhou da tailândia e levou o primeiro troféu do torneio.

English

the tournament was won by new zealand in the final against thailand.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o símbolo de troféu de dispersão é um símbolo de dispersão.

English

the scatter trophy symbol is a scatter symbol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em 1992, o clube venceu pela primeira vez a copa da alemanha, que foi seu primeiro troféu.

English

in 1992, the team won the german cup, earning bamberg its first basketball trophy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

jack adams ganhou o primeiro troféu lester patrick pela sua contribuição para o hóquei nos estados unidos.

English

jack adams won the first lester patrick trophy for his contribution to hockey in the united states.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o troféu, de mesmo nome, tem origem samuel ryder, quem o doou.

English

the ryder cup is named after the english businessman samuel ryder who donated the trophy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de equipamento

English

defence

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

após a luta, kevin nash presenteou starr com um troféu de boliche e um abraço.

English

after the match, kevin nash presented starr with a bowling trophy and a hug.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o defensor e capitão do time scott niedermayer foi eleito o jogador mais valioso das finais, ganhando seu primeiro troféu conn smythe.

English

scott niedermayer, the only player on the team who had previously won a stanley cup, was awarded the second conn smythe trophy in ducks history.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aprovação de equipamentos

English

approval processes, device

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

biblioteca de equipamentos.

English

equipment library.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

= campeonato de equipas.

English

= teams' championship position.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

* teri hatcher como paris carver, uma ex-namorada de bond que agora é esposa troféu de carver.

English

* teri hatcher as paris carver, a former girlfriend of bond who is now carver's trophy wife.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a equipe fez um troféu de brinquedo para ele, o inspirando a escrever um episódio com ação contínua como um modo de minimizar o uso de filme.

English

the crew made carter a mock trophy, which inspired him to write an episode that featured continuous action as a way to minimize film usage.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a pequena capela, que pode ser datada do século ii, logo foi identificada como sendo o “troféu de gaio”.

English

the aedicule, dating from the 2nd century, was immediately identified with the “trophy of gaius”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o poeta horácio dedicou uma ode à vitória, enquanto o monumento troféu de augusto, próximo de mônaco, foi construído em honra à ocasião.

English

the poet horace dedicated an ode to the victory, while the monument trophy of augustus near monaco was built to honor the occasion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,462,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK