Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suporte até quando você não precisa.
support even when you don’t know you need it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não precisa.
não precisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não precisa ser.
it needn't be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não, não precisa.
no, you don’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não precisa converter.
no need to convert.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você não precisa me agradecer. eu estou aqui para te servir.
you don't need to thank me. i'm here to serve you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isto não precisa acontecer.
this does not have to happen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não precisa pedir permissão.
there's no need to ask for permission.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não precisa saber nomes!
you don't need to know names!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nao precisa
not need
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao precisa
i do not need
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estou insistindo. se não gosta, não mexa.
i am not insisting on it. if you don't like it, just don't take it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não precisar não
no need not for your whatsapp
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não preciso comprar
let's do video call
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não precisamos dela!
we do not need it!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bem, não precisamos especular.
well, we don't have to speculate.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não preciso melhorar mais."
i don't need to improve any more."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting