Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontem foi quando eu comprei um carro.
yesterday is when i bought a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu temos um carro
a man and an apple
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é a primeira vez que eu dirijo um carro.
this is the first time i've driven a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele me perguntou quando eu iria comprar um carro novo.
he asked me when i was going to buy a new car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho um carro novo
i have a new car
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nunca tive um carro.
i never had a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando eu tenho que devolver o carro?
when do i have to return the car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tome um carro
take a car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de um carro.
the streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bater um carro
dois she get up at diz a click
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele tem um carro.
he has a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem um carro?
have you got a car?
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você dirige um carro
do you drive a car
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"um carro amarelo"
"a yellow car"
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como melhoro um carro?
how do i upgrade a car?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero alugar um carro
can you tell me where the train is
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aluguei um carro ontem.
i rented a car yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: