Results for quem não pode fazer isto? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quem não pode fazer isto?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você não pode fazer isto.

English

you cannot do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você pode fazer isto?

English

can you do it?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não pode fazer isso.

English

it cannot do so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você pode fazer isto:

English

you can do this:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quem não é casado pode fazer isto melhor.

English

the unmarried can do this better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como se pode fazer isto?

English

it is obvious that such

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mesa alargada não pode fazer isto.

English

the enlarged bureau cannot do this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você pode fazer isto por:

English

you can do this by:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não podemos fazer isto sem você.

English

we can't do this without you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a comissão dos orçamentos não pode fazer isto.”

English

the committee on budgets cannot do this.’

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não existem patentes. qualquer um pode fazer isto.

English

there are no patents. anyone can make it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles podem fazer isto?

English

are they able to do so?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você não pode fazer isto com cara-coroa-coroa.

English

you can't do that with head-tail-tail.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isto não podemos fazer.

English

we cannot do that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não podemos fazer isso.

English

we cannot do that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para quem não assistiu o primeiro lyric, pode fazer aqui:

English

for those who did not watch the first lyric, can do here:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

somente o senhor jesus pode fazer isto.

English

the lord alone can do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"não podemos fazer isso."

English

we can't do this."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não podemos fazer cedências.

English

we must be uncompromising.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você também pode fazer isto com células fotoelétricas.

English

you can also do this with solar cells.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,942,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK