Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resolução de problemas
problem solving
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 34
Quality:
resolução de problemas:
problem resolution:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) resolução de problemas;
b) problem-solving processes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
encaminhamento de chamadas
call forwarding
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 18
Quality:
e na resposta e encaminhamento de solicitações dos
’s general assemblies and by replying to and forwarding requests made by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uso e encaminhamento de dados pessoais e vinculação de finalidade
use and disclosure of personal data and purpose limitation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gerir a produção e encaminhamento de resíduos de construção e demolição.
management of construction and demolition waste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3)adiscussão de problemas comuns e o encaminhamento de soluçõesforam intensos nas sessões plenárias; apresentações orais e nas oficinas de trabalho.
(3) the common problems and routing of solutions was extensively and deeply discussed at plenary sessions, oral presentations, and workshops.
(3) a discussão de problemas comuns e encaminhamento de soluções foi intensa nas sessões plenárias; apresentações orais e nas oficinas de trabalho.
(3) the discussion of common problems and routing of solutions was extensively covered by the plenary sessions, oral presentations, and workshops.
dezessete caps atendiam demanda espontânea e encaminhamentos, e os demais somente pacientes encaminhados de outros serviços.
seventeen caps provided care to walk-in patients and referrals, and all the remaining services provided care only to patients referred from other services.