Results for rua movimentada translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

rua

English

road

Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

rua:

English

town:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

rua la

English

street la

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rua dr.

English

rua dr.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

rua, n°

English

name, first name

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rua: íf:

English

house no.:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rua comercial

English

shopping street

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

verão rua.

English

summer street.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rua, n.o

English

street/number

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rua, n±­

English

[coupon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rua (residência)

English

street (home)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

com mais de 300 lojas, é a rua comercial mais movimentada de toda a europa.

English

it is europe's busiest shopping street, and as of 2011 had approximately 300 shops.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tentar no meio de uma rua muito movimentada não conduzirá a que eles mostrem quem são.

English

to try in the middle of a busy street would not be conducive to their displaying of who they are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a rua da praia (vide imagens: 1,2 , 3), a única comercial, é extremamente movimentada.

English

rua da praia (see images: 1, 2 , 3) is the only commercial street and is always very crowded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele, então, invadiram uma rua movimentada para fazer a sua fuga, destruindo tudo em seu caminho, incluindo carros de polícia, com facilidade.

English

he then rampaged through a busy street to make his escape, destroying anything in his path, including police cars, with ease.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em algumas situações, como atravessar uma rua movimentada ou atender ao telefone que toca, é necessário uma marcha mais rápida, enquanto que caminhar em local com muitas pessoas exige uma marcha mais lenta.

English

in some situations, such as crossing a busy street or picking up a ringing phone, faster gait is required; walking in a crowded place, in turn, requires slower gait.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e, principalmente pelo tensionamento ocorrido em junho de 2013 em todo o país pelos movimentos de rua.

English

and mainly by tensioning occurred in june across the country by street movements.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os leões tinham de lutar com refinados movimentos de leão, em vez dos estilos caóticos de luta de rua.

English

the lions had to fight with stylistic lion moves instead of chaotic street fighting styles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este não é um movimento de dança de rua. você joga ele fora. você joga fora, e segura.

English

that's not a krump move. you're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ir para o lado esquerdo da rua em movimento (no lado direito menos interessante) e continuar o movimento.

English

go to the left side of the street on the movement (on the right less interesting) and continue the movement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,788,067,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK