Results for se apertar aparece alguma coisa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

se apertar aparece alguma coisa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

alguma coisa?

English

alguma coisa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

alguma coisa).

English

cause distress).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fale alguma coisa

English

good morning

Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguma coisa sim.

English

some, yes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mais alguma coisa?

English

anyelse?

Last Update: 2012-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

encontrei alguma coisa.

English

i found something.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aconteceu alguma coisa?

English

did something happen?

Last Update: 2010-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu compra alguma coisa

English

not having

Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguma coisa está errada.

English

something is not right.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- sim, sim, alguma coisa.

English

b – if you need something else, please just call me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguma coisa está errada".

English

something is wrong.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

deixe alguma coisa deslizar.

English

let some things slide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguém disse alguma coisa?

English

did someone say something?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

finalmente aprendemos alguma coisa!

English

at least we have learnt something!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em pouco tempo uma forma nova aparece ao se apertar aqui e ali.

English

a new shape quickly appears when you press here and there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu fico preocupada, com medo de aparecer alguma coisa mais para frente, porque até agora não apareceu nada ...

English

i get worried, afraid of having something later, because nothing has shown so far ...

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É claro que sempre aparece alguma coisa, nós devemos estar sempre buscando, sempre coletando, mas creio que da área visitada haverá pouca novidade aparecendo daqui para frente.

English

of course, something new always appears, we should have always looking for, always collecting but, i think that in the visited area, there will be a little novelty from now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ahmadzaï observou: "o desafio era fazer com que aparecesse alguma coisa atual, algo escondido em sua personalidade.

English

"the challenge was to make something current appear, something hidden in her personality.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

há um trilho de trem, onde o trem aparece algumas vezes.

English

the two types of tracks are .pod and .lte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e4 aqui apareceram algumas coisas, como a hipertensão, coisa que não existia.

English

i4 a few things have appeared here, such as hypertension, things which didn't exist before.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,776,713,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK